在光影中“看中国”,来自巴西的他们看到了什么?
中新网11月15日电 “中国和巴西的文化有很多不同之处,第一次来中国的时候,真让我大开眼界,感受到了很多震撼”。

近日,在中巴双方在圣保罗大学共同举办的“中巴青年故事会”活动上,巴西青年导演佩德罗·尼希(Pedro Nishi)介绍了时隔8年两次去到新疆,亲身见证新疆的巨大发展变迁,并与拍摄对象锡伯族女孩牡丹一家建立深厚情谊的经历。
佩德罗·尼希是“看中国·外国青年影像计划”(下称“看中国”项目)的参与者之一。在当日的“看中国”光影故事会环节上,包括佩德罗·尼希在内的三位巴西青年导演,向观众分享了创作背后的动人故事。
当地时间11月12日,“中巴青年故事会”在巴西圣保罗大学举办。图为巴西青年导演佩德罗·尼西(中)与北京师范大学教授们畅谈“看中国”创作背后的故事。“看中国”项目由北京师范大学会林文化基金和中国文化国际传播研究院主办,已持续14届。巴西圣保罗大学自2016年起连续8年赴会,共有27名学生参与,行摄新疆、福建、重庆、辽宁、山东和内蒙古等11个中国省区市,摄制36部作品。
尼希拍摄了一部名为《春不迟,重逢自有时(Spring in Mudan’s House)》的作品,他讲述了片子背后,他本人与牡丹跨越八年的感人重逢。
在拍摄过程中,尼希接触到了不同的人。他认为,“看中国”项目对他的创作生涯产生深远影响,帮助他拓宽了视野,深化了对文化交流的理解。“我们变成了彼此的朋友,重逢的时候,胜似亲人,真的让我很感动”,尼希说。
《永恒(Everlasting)》一片导演、巴西青年导演伊莎贝尔·贝勒特(Isabel Beitle)也分享了自己拍摄时的难忘经历。她说,在中国,自己不仅交到了好朋友,也享受了一段美好的时光,体会到了中国的独特之处。
伊莎贝尔感慨道,孔子是中国乃至全世界最伟大的思想家,孔庙音乐仪式的千年传承使孔子的思想得以具象化。通过与中国人的接触与交流,她对孔子的价值观有了更加深入的理解。
当地时间11月12日,巴西青年阿琳娜(右)与北师大副教授杨卓凡(左)在中巴青年故事会上回顾拍摄《翰墨人生》经历。作为电影专业的学生,2019年,阿琳娜·拉贝洛(Aline Rabelo)远赴中国鄂尔多斯,记录蒙古族书法家包金山老师的生活。这次旅程不仅是她首次出国旅行,也是她第一次亲临广袤草原。
在内蒙古,阿琳娜认识了书法家包金山,教她学习书法,还感受到了当地人的热情。通过对中国有关人生哲学的讲解,更多地了解到了中国文化。她交到了来自中国的好朋友,每隔几年都会相聚。“有机会的话,我还是想回到中国,去看更多的地方,学习中国更多的文化”,阿琳娜说。
“看中国”指导老师、圣保罗大学教授塞西莉亚·梅洛(Prof, Cecilia Mello)表示,在“看中国”项目的旅程中,他们不仅被中国令人惊叹的风景所吸引,也被中国人民的热情、坚韧和力量所深深感动,祝愿巴中友谊万古长青。
当地时间11月12日,“中巴青年故事会”在巴西圣保罗大学举办。图为“看中国”指导教师、巴西圣保罗大学教授塞西莉亚·梅洛(左二)向来宾导览中新社主办的影片展览。梅洛教授表示,近年来,她见证了中巴青年之间的交流与合作。2024年是中巴建交50周年,值此之际,“看中国”项目架起了两国合作的桥梁,通过电影的形式,以探索和感性的视角展现了中国的现实,为两国合作交流做出了有益补充。
巴西纪录片导演、北京电影学院纪录片硕士米莱娜·德·穆拉·巴巴(Milena de Moura Barba)认为,“看中国”这样的项目为中巴电影行业进一步加深合作奠定了良好的基础,希望能有更多人参与并推动中巴影视合作,为两国电影行业的共同发展作出更大的贡献。
“看中国·外国青年影像计划”创始人、中国文化国际传播研究院院长黄会林资深教授表示,过去8年中,已有27位圣保罗大学的学生通过“看中国”项目深入中国不同地区,用镜头讲述中国故事,不仅展示了中国的文化多样性,更增进了两国青年的理解与友谊。(完)
竞逐中国经济第十城,“争”的是什么?
告别哈尔滨亚冬会,这些温情瞬间你还记得吗?
中新网评演员自曝无证酒驾:别把无知当流量密码
文化观察:“哪吒”爆火 中国IP如何实现持久“续航”?
中部山区小城缘何成为“中国物流第一县”?
能把社保费“折算”成工资吗?一图了解
《哪吒2》背后,还有一位89岁“中国最酷爷爷”
“杭州六小龙”破圈,城市高质量发展竞争提速
毒死武大郎的砒霜,为什么可以救命?
中新网评《哪吒2》破百亿:三大因素缺一不可
票房突破百亿!《哪吒2》为何是“成都制造”?
“魔童”狂飙 “百亿神话”的现实注脚
掀起岛内文化思考,台湾网友为何如此期待《哪吒2》上映?
人这一辈子,一定要到莆田闹一次元宵
《哪吒2》里这些细节,看哭许多人
27岁女孩接班成“厂二代” 成功带领服装工厂转型
哪吒姓氏引热议 专家从姓名解析神话人物的渊源流变
价格低、短时长、种类丰富——年轻人爱上体验课
◎欢迎您留言咨询,请在这里提交您想咨询的内容。
留言评论